Passer la navigation
Logo EDC

Rechercher

Rechercher

  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Salle de presse
  • Carrières
  • English

Rechercher

Rechercher

Compte MonEDC

Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

Se connecter ou s'inscrire

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services

...

...

Voir mon compte Accueil MonEDC

Services d'assurance

  • Assurance crédit de portefeuille
  • Assurance crédit selective

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services
Se déconnecter
Contactez - nous
Logo EDC
  • Salle de presse
  • Carrières
  • English
  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Rechercher

    Rechercher

  • Compte MonEDC

    Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

    Se connecter ou s'inscrire

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services

    ...

    ...

    Voir mon compte Accueil MonEDC

    Services d'assurance

    • Assurance crédit de portefeuille
    • Assurance crédit selective

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services
    Se déconnecter
  • Contactez - nous

Gérez l'incertitude tarifaire.

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné.

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Gérez l'incertitude tarifaire.

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Votre demande a été envoyée.

Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Protégez vos marges.

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné.

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Protégez vos marges.

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné.

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Vue de Mumbai, en Inde, au coucher du soleil, avec de nombreux gratte-ciel en construction. L’exportation vers l’Inde crée de nouvelles perspectives de croissances.
  1. ExportActions
  2. Article

Faire des affaires en Inde : conseils aux importateurs et exportateurs

13 février 2025 Trouver des marchés cibles

Précisions au sujet de l’auteur

Susan Redding

Rédactrice senior en commerce international

Dans ce billet, nous parlerons des sujets suivants :

  • Les relations commerciales canado-indiennes
  • L’équipe commerciale d’EDC en Inde
  • Qu’est-ce que le Canada exporte vers l’Inde?
  • Le commerce canado-indien et ses principaux débouchés
  • Les marchés régionaux de l’Inde
  • Comment la transition numérique de l’Inde transforme-t-elle le marché?
  • Le contexte commercial de l’Inde
  • Les défis commerciaux du marché indien
  • La mobilisation de partenaires locaux
  • Les trois « P » à connaître pour faire des affaires en Inde
  • Le soutien à l’importation en Inde

L’Inde est un marché présentant un potentiel énorme pour les exportateurs canadiens. Ce pays, qui forme déjà la plus grande démocratie du monde, a surpassé la Chine en tant que pays le plus peuplé en 2023.

L’économie indienne augmente à un rythme similaire. Fort d’un produit intérieur brut (PIB) de 3 800 milliards de dollars américains, elle est aujourd’hui la cinquième économie mondiale, et sa saine croissance devrait se maintenir au cours de la prochaine décennie.

Une situation démographique avantageuse alimente cette tendance. Avec près des deux tiers de ses 1,5 milliard d’habitants qui ont moins de 35 ans, l’Inde peut compter sur une main-d’œuvre solide. Aussi, sa classe moyenne grandissante a plus d’argent à consacrer à l’achat de biens et de services.

Le gouvernement indien a déclaré vouloir faire de l’Inde un « pays développé » d’ici 2047, année du centenaire de l’indépendance nationale. À cette fin, l’Inde mise sur l’investissement étranger et le commerce international pour construire des infrastructures et renforcer la capacité de son économie à répondre à la demande de sa population, qui est vaste et diverse. Cette conjoncture est d’une importance capitale pour l’économie mondiale, de même que pour les perspectives de commerce et d’investissement du Canada en Indo-Pacifique.

« En tant qu’économie, l’Inde investit massivement dans ses infrastructures (routières, ferroviaires et aériennes) ainsi que dans les secteurs de la fabrication de pointe et du numérique. Les investissements publics et privés nécessaires dans ces secteurs constituent une occasion pour les entreprises canadiennes de profiter de ce plan d’expansion et de se tailler une place en Indo-Pacifique », fait valoir Neil Krell, représentant en chef d’Exportation et développement Canada (EDC) pour l’Asie du Sud.

Relations commerciales canado-indiennes

Les relations commerciales qu’entretiennent le Canada et l’Inde sont solides. Malgré les récentes tensions politiques et diplomatiques, les activités commerciales n’ont pas été affectées de manière significative, ce qui témoigne de la forte convergence des intérêts bilatéraux.  

En 2023, avec des exportations de biens s’élevant à 5,1 milliards de dollars, l’Inde était le neuvième marché d’exportation du Canada. À titre de comparaison, en 2018, le Canada a exporté l’équivalent de 4,4 milliards de dollars en biens. Le commerce bilatéral des biens et des services entre le Canada et l’Inde s’est chiffré respectivement à 12,7 et 17,3 milliards de dollars en 2023. Environ 400 entreprises canadiennes, toutes tailles confondues, sont implantées en Inde.

L’équipe commerciale d’EDC en Inde

Aux yeux d’Exportation et développement Canada (EDC) et du gouvernement canadien, l’Inde est une priorité. Dans sa Stratégie pour l’Indo-Pacifique, le Canada considère la région comme une plaque tournante du commerce, de l’investissement et de la production.

Afin d’aider les entreprises canadiennes à profiter de ces débouchés, EDC augmente ses investissements dans l’Indo-Pacifique – et notamment en Inde. Nous avons établi une représentation à Delhi en 2005 et une autre à Mumbai en 2007, où nos équipes s’attellent à paver la voie pour les entreprises canadiennes. Nous sommes résolus à bâtir des relations stratégiques avec des chefs de file du marché, à former des partenariats efficaces et à solidifier les liens commerciaux qui unissent nos deux pays.

Qu’est-ce que le Canada exporte vers l’Inde?

Le Canada exporte un large éventail de biens en Inde, mais quelques produits et produits de base constituent la plus grande part des exportations. Par exemple, le Canada est la principale source d’approvisionnement de l’Inde en lentilles, qui sont un incontournable de l’alimentation de sa population. En 2023, alors qu’environ 53 % des lentilles importées par l’Inde proviennent du Canada, les principaux biens canadiens exportés en Inde sont entre autres 

  • le charbon bitumineux (1,1 milliard de dollars);
  • les lentilles (738,4 millions de dollars);
  • le chlorure de potassium (571,7 millions de dollars);
  • le papier journal (295 millions de dollars);
  • et les diamants (200,6 millions de dollars).

Le commerce canado-indien et ses principaux débouchés

Du fait de sa vaste économie, l’Inde recèle de nombreux débouchés, et ce, dans de multiples secteurs. Voici quelques exemples de secteurs dans lesquels le Canada a un avantage comparatif sur le plan des exportations :

  • l’infrastructure;
  • l’intelligence artificielle (IA) et les services numériques, y compris les jeux vidéo et l’Internet des objets (IdO);
  • les technologies propres, y compris le traitement des eaux et le contrôle des émissions, notamment le captage, l’utilisation et le stockage du carbone (CUSC); 
  • les énergies renouvelables (éolienne, solaire et hydroélectrique);
  • l’agroalimentaire et les technologies agricoles, y compris la mécanisation des exploitations agricoles, la gestion de la chaîne d’approvisionnement et la transformation alimentaire (les agriculteurs indiens s’intéressent particulièrement aux technologies de traitement des eaux et d’amélioration des éléments nutritifs du sol);
  • l’écosystème des véhicules électriques, y compris les bornes de recharge, les technologies de stockage des batteries et les moteurs d’entraînement pour véhicules électriques (qu’il s’agisse de véhicules à deux roues, de VUS ou de véhicules utilitaires);
  • les soins de santé, y compris les services diagnostiques haut de gamme, les appareils médicaux et les fournitures médicales;
  • la fabrication de pointe, particulièrement dans les domaines de la pharmaceutique, de l’usinage de précision et de la robotique.

Découvrez votre prochaine occasion de croissance à l’international

Joignez-vous aux 95 000 chefs d’entreprise canadiens qui percent de nouveaux marchés et gèrent les risques grâce à EDC.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

Les marchés régionaux de l’Inde

Comme pour beaucoup d’autres pays vastes et très peuplés, il n’est pas possible de parler d’un unique « marché indien ». En effet, l’Inde est composée de régions diverses, qui renferment chacune des millions de consommateurs. C’est d’ailleurs une bonne nouvelle pour les moyennes entreprises du Canada, qui, avec une bonne étude de marché et une stratégie d’exportation efficace, peuvent bénéficier d’un grand bassin de clients pour leurs produits et services regroupés au même endroit, facilitant ainsi l’accès au marché. 

Region Key Industries
Mumbai et l’État du Maharashtra • Services financiers
• Siège social d’entreprises nationales et internationales
Karnataka • Fabrication de pointe
Gujarat • Pétrole et gaz naturel, produits chimiques 
Hyderabad et Bengaluru • Technologie, IdO, impartition de processus opérationnels, impartition de processus du savoir
Panjab, Haryana et Madhya Pradesh • Agriculture et agroalimentaire
Jharkhand, Bihar, Bengale occidental et Orissa (Inde de l’Est) • Exploitation minière
• Ressources naturelles
Pune et Chennai • Automobile et services auxiliaires
Tamil Nadu • Thé, café et autres cultures marchandes
• Terres rares

La mesure incitative d’Invest India

Lancé en 2020 par le gouvernement indien, le programme d’incitation à la production verse des primes sur les ventes supplémentaires (durant l’exercice 2019-2020) de produits fabriqués en Inde. Ces primes sont accessibles dans 14 secteurs, y compris : la pharmaceutique, l’automobile et les pièces automobiles, les télécommunications, les produits de réseautage, la chimie de pointe (batteries à cellules), le textile, les produits alimentaires, les modules solaires, les produits blancs et l’acier spécialisé.

Vous devriez également consulter

Un homme d'affaires indien heureux utilise son téléphone portable en marchant dans une rue animée
Guide 11 janvier 2024
L’Inde, terre de débouchés pour les entreprises canadiennes

Consultez ce guide sur la conduite des affaires en Inde

Comment la transition numérique de l’Inde transforme-t-elle le marché?

L’Inde a rapidement bâti une économie numérique qui met des processus numériques simples à la disposition des entreprises et des consommateurs. Elle est désormais l’un des plus importants marchés au monde en ce qui concerne les technologies numériques, la cybersécurité et les secteurs connexes.

« Le monde post-COVID-19 a donné un coup de fouet à la transition numérique en tout et partout », mentionne Ruzan Desai, gestionnaire régional d’EDC pour l’Inde. « Maintenant, avec plus d’un milliard d’utilisateurs, l’Inde est l’un des pays où le nombre de transactions numériques est le plus élevé au monde. »

« Les portefeuilles numériques et le système local Unified Payments Interface (UPI) ont démocratisé les services numériques en offrant la possibilité d’acheter de tout, de la noix de coco à la voiture, par paiement numérique », continue-t-il.

Et cette transition numérique ne se limite pas qu’aux grandes villes. « La croissance des régions rurales de l’Inde et l’augmentation du pouvoir d’achat des habitants des villes de niveau 2 et 3 ont constitué un changement notable au cours des dernières années », explique-t-il. « L’accès à du crédit abordable, la transition numérique, l’amélioration du niveau de vie et la classe moyenne ambitieuse contribuent à la croissance de l’Inde au-delà des cinq plus grandes villes. »

La transition vers les paiements numériques signifie que les entreprises canadiennes peuvent désormais vendre un large éventail de biens directement aux consommateurs indiens sur des plateformes de commerce électronique, ce qui élimine les coûts et les complications associés au fait d’avoir une présence physique dans les marchés locaux. L’essor du commerce électronique a aussi créé des débouchés pour les entreprises qui offrent des solutions de connectivité, de gestion des stocks et de technologies de livraison aux fins de soutien aux ventes en ligne.

Les entreprises indiennes, notamment celles des secteurs de la santé et de l’éducation, adoptent de plus en plus les technologies numériques, par exemple les vidéoconférences et les réunions Teams. Cette transition est l’occasion rêvée pour les entreprises canadiennes de trouver des solutions efficaces et économiques pour servir les régions éloignées. Qui plus est, l’expertise du Canada dans ce sous-secteur convient parfaitement aux besoins du marché indien.

Le contexte commercial de l’Inde

Le contexte commercial de l’Inde, où l’anglais est la langue des affaires, s’améliore constamment depuis une décennie, grâce aux réformes favorables aux entreprises mises en place par le gouvernement, notamment la déréglementation de certains secteurs, la réduction des droits de douane, l’abaissement des taxes intérieures, l’amélioration des mesures de facilitation des échanges commerciaux et la simplification des règles sur l’investissement international.

Bien que persistent des obstacles, notamment en lien avec la bureaucratie, l’Inde est parvenue à transformer considérablement son environnement commercial afin de devenir un pôle d’investissement attrayant.   

Consultez le guide d’EDC sur l’étiquette des affaires en Inde pour mieux comprendre le contexte commercial de l’Inde ainsi que sa culture.  

Les défis commerciaux du marché indien

Comme tout marché, le marché indien comporte son lot de défis pour les exportateurs et les investisseurs. En voici quelques exemples :

  • Concurrence
    Les entreprises et les consommateurs indiens attachent beaucoup d’importance aux prix, et la concurrence entre les entreprises locales et étrangères pourrait donc s’avérer rude. Par conséquent, votre marge bénéficiaire pourrait être assez faible, même si vous vous établissez en Inde pour réduire vos dépenses.
  • Cadres réglementaires imprévisibles et obscurs
    L’Inde impose des tarifs plus élevés que certains marchés d’exportation traditionnels du Canada, et les cadres réglementaires peuvent changer sans réel préavis, au gré de la révision des politiques publiques. Les règles et les procédures manquent aussi parfois de clarté, ce qui rend les pratiques en matière de dédouanement, de permis et de visas confuses. Bien que l’adoption récente de certaines initiatives pour simplifier les échanges commerciaux, comme une taxe sur les produits et services (TPS), améliore le cadre de réglementation, il reste de grands obstacles à surmonter.
  • Absence d’un écosystème industriel canadien
    Dans l’économie indienne, il n’y a pas d’écosystème industriel canadien qui puisse rassembler les entreprises canadiennes présentes en Inde. Les économies asiatiques développées, par comparaison, ont déjà établi des réseaux liant différents acteurs œuvrant sur le marché indien, notamment dans les secteurs de l’automobile et du génie industriel. Il est donc primordial pour EDC de contribuer au développement d’un écosystème commercial canadien en Inde.
  • Infrastructure sous-développée
    L’Inde s’urbanise rapidement et s’efforce de construire ou de moderniser son infrastructure de manière à rendre ses routes, voies ferrées, ports, aéroports et réseaux électriques dignes d’une économie moderne.
  • Culture des affaires différente
    Les Indiens accordent une grande importance aux relations personnelles, au fil desquelles une certaine confiance mutuelle s’installe, et cela s’applique aussi aux négociations commerciales, qui diffèrent un peu de ce à quoi nous sommes habitués ici. C’est pourquoi il est essentiel de s’associer à des partenaires locaux, surtout au début de sa percée du marché indien. En savoir plus sur l’étiquette des affaires en Inde.
  • Facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) : Comme dans tous les marchés, le commerce en Inde est source de défis, mais aussi de débouchés sur le plan ESG. EDC encourage toutes les entreprises canadiennes à adopter la même approche que le gouvernement du Canada pour faire des affaires responsables à l’étranger. En savoir plus sur l’approche d’EDC en matière de pratiques ESG.

La mobilisation de partenaires locaux

Étant donné la nature complexe de ce milieu des affaires et le caractère qui lui est propre en ce qui a trait aux relations personnelles, travailler avec des partenaires indiens aidera les entreprises canadiennes à éliminer certaines des principales barrières du marché. Par exemple, un partenaire local peut :

  • dénicher et engager des candidats sur place pour la prospection et l’interaction avec les entreprises locales et les instances gouvernementales;
  • vous aider à comprendre les subtilités culturelles et à concevoir des stratégies adaptées au marché;
  • collaborer en votre nom directement avec les entreprises de l’Inde.

Vous devriez aussi envisager de faire affaire avec des groupes d’entreprises solides et solvables pour profiter de leur expertise au moment d’entrer sur le marché indien.

Inversement, il est moins indispensable de s’entourer de partenaires indiens pour des secteurs comme l’IA, l’IdO et la fabrication de pointe, où les produits sont livrés à distance et où l’on rivalise uniquement sur la technologie et le prix. 

Les trois « P » à connaître pour faire des affaires en Inde

1. Patience : Trois à cinq années peuvent s’écouler entre votre entrée sur le marché et la signature de votre premier contrat.

2. Présence : Les relations interpersonnelles sont cruciales sur les marchés indiens. Vous devez impérativement établir une présence sur le marché et pouvoir rencontrer vos clients en personne.

3. Prix : L’Inde est un marché sensible aux prix. Par sa proximité avec la Chine et le Japon, l’Inde a accès à des produits bon marché, qui sont privilégiés autant par les consommateurs que par les entreprises. Les biens et services canadiens ont toutefois une valeur ajoutée : la qualité.

Vous devriez également consulter

Le dirigeant d’une usine et son superviseur examinent le rapport d’avancement s’affichant à l’écran d’un ordinateur portable.
Webinaire
Marchés mondiaux : gérer les risques commerciaux

Données sur le marché pour gérer la volatilité commerciale et les tarifs et trouver des débouchés.

Du soutien à l’importation en Inde

Service des délégués commerciaux (SDC)

Le SDC du Canada compte huit bureaux commerciaux en Inde. Grâce à ses connaissances spécialisées dans des secteurs importants, il excelle dans l’art de tisser des liens avec des partenaires qui peuvent aider les entreprises canadiennes à percer le marché indien.

Exportation et développement Canada

EDC fait partie de l’écosystème de spécialistes du commerce du gouvernement du Canada qui sont là pour vous faire gagner du temps, vous informer sur vos marchés cibles et vous aider à trouver le capital dont vous avez besoin pour croître. Dans le cadre de sa Stratégie pour l’Indo-Pacifique, EDC est déterminée à aider les entreprises canadiennes à se diversifier sur de nouveaux marchés et à prospérer dans cette région dynamique.

Comptant des représentations à Mumbai et à Delhi, l’équipe chevronnée d’EDC entretient des relations avec des entreprises et des institutions financières indiennes dans le but de trouver des débouchés que les entreprises canadiennes n’auraient pas exploités autrement. Nous sommes membres de la Chambre de commerce Indo-Canada et du Conseil de Commerce Canada-Inde. Grâce à ces affiliations, nous profitons entre autres de mises en relations, d’occasions de réseautage et d’événements commerciaux.

EDC offre également :

  • Une gamme complète de produits d’assurance-crédit pour réduire vos risques lorsque vous faites affaire à l’étranger
  • De l’aide pour augmenter votre fonds de roulement
  • Une expertise pour vous permettre d’en apprendre davantage sur les marchés internationaux
  • L’accès à un réseau international d’entreprises qui ont besoin de vos produits et services

Renseignez-vous sur les solutions financières et les connaissances d’EDC, qui peuvent vous aider à comprendre les occasions d’affaires dans votre marché cible et à atténuer les risques inhérents à l’exportation. Pour parler à l’un de nos conseillers en exportation, consultez notre Centre aide-export.

Vous aimeriez développer vos activités en Inde et en Indo-Pacifique?

Communiquez avec EDC et voyez votre entreprise prospérer sur la scène internationale.

Répondez à quelques questions à propos de votre entreprise pour en savoir plus sur la façon dont EDC peut vous aider à planifier, à établir des relations et à faciliter votre expansion en Indo-Pacifique.

 

Commencez maintenant

     

Sujets connexes

   

Rédigé par

Susan Redding  portrait, EDC

Susan Redding

Rédactrice senior en commerce international

Susan Redding - LinkedIn

Recevez le bulletin électronique ExportActions par courriel, ainsi que d’autres renseignements et des messages promotionnels, pour prendre des décisions d’exportation plus sensées.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

                                               

Articles recommandés pour vous

  • Blogue
    03 mars 2020
    Pont Pamban en Inde

    Réflexions sur l’Inde : les quatre leçons de l’exportateur

    Malgré les défis, Michael Klauck reste ouvert au « dernier gros marché émergent du monde ».

  • Article
    04 décembre 2023
    Une femme tenant un cellulaire regarde la boîte de fruits et de légumes frais sur son comptoir de cuisine.

    Les épiceries en ligne alimentent la croissance en Indo-Pacifique.

    Les achats en ligne sont en train de transformer l’alimentation au détail partout en Asie.

  • Guide
    24 janvier 2023
    Paysage urbain de Singapour.

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Observations et analyses d’EDC pour planifier son expansion en Asie et en Indo-Pacifique.

Attendez, ne partez pas!

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné!

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Allez-vous manquer votre chance?

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné!

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Date de modification : 2025-11-14

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux me désabonner à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci!

Vous recevrez bientôt nos connaissances les plus récentes sur le commerce international.

EDC logo

Explorer les marchés mondiaux

  • Prendre de l’expansion en Indo-Pacifique
  • Exporter en Europe
  • Commencer à exporter
  • Développer vos activités d’exportation
  • Étendre votre présence mondiale

Collaborer avec nous

  • Institutions financières canadiennes
  • Courtiers d’assurance
  • Alliances
  • Fournisseurs
  • Investisseurs

Communiquer avec nous

  • Se renseigner sur les solutions d’EDC
  • Communiquer avec EDC
  • Déposer une plainte
  • Explorer les possibilités d’emploi
Government of Canada EDC Homepage
Exportation et développement Canada
  • Énoncé de confidentialité
  • Transparence et divulgation
  • Mentions légales
  • Accessibilité