Région de l’Atlantique
Moncton
735, rue Main
Bureau 400
Moncton NB E1C 1E5
Tél : 506-872-8416
Téléc : 506-872-8433
Halifax
Bureau 1605
1969, rue Upper Water, Tour 2
Halifax NS B3J 3R7
Tél : 902-450-7610
Téléc : 902-450-7601
St. John's
510, rue Topsail
St. John's NL A1E 2C2
Tél : 709-772-8808
Téléc : 709-772-8693
Charlottetown
Bureau 240, Place BDC
119 rue Kent
Charlottetown, PE C1A 1N3
Tél : 902-626-3037
Téléc : 902-626-3642
Région de l'Ontario
Kitchener
Édifice Catalyst137
137, rue Glasgow
Bureau 460
Kitchener ON N2G 4X8
Tél : 519-741-3499
Téléc : 519-741-3490
London
148, rue Fullarton
Bureau 1512
London ON N6A 5P3
Sans frais : 1-800-229-0575
Ottawa
150, rue Slater
Ottawa ON K1A 1K3
Tél : 613-598-2500
Téléc : 613-598-3811
Mississauga
1, promenade City Centre
Bureau 805
Mississauga ON L5B 1M2
Sans frais : 1-800-229-0575
Téléc : 905-615-6471
Toronto
155, rue Wellington, Ouest
Bureau 3120
Toronto ON M5V 3H1
Sans frais : 1-800-229-0575
Téléc : 416-349-6516
Windsor
3270, promenade Electricity
Bureau 209
Walker Industrial Park
Windsor ON N8W 5J1
Tél : 519-974-7674
Téléc : 519-974-9753
Région du Québec
Sherbrooke
93 rue Wellington Nord
Sherbrooke QC J1H 5B6
Tél : 819-432-1861
Brossard
4805, rue Lapinière
Bureau 4300
Brossard QC J4Z 0G2
Tél : 450-926-0642
Téléc : 450-926-6124
Drummondville
1412, rue Jean Berchmans Michaud
Drummondville QC J2C 7V3
Tél : 819-475-2587
Téléc : 819-475-2408
Montréal
800, Place Victoria
Bureau 4520
C.P. 124, Tour de la Bourse
Montréal QC H4Z 1A1
Tél : 514-876-7100
Téléc : 514-878-9891
Québec
2875, boulevard Laurier
D-3, Bureau 600
Québec QC G1V 2M2
Tél : 418-577-7400
Téléc : 418-577-7419
Saint-Laurent
9900, boulevard Cavendish
Bureau 201
Saint-Laurent QC H4M 2V2
Tél : 514-215-7200
Téléc : 514-215-7201
Région de l'Ouest
Calgary
308-4th Avenue SW
Bureau 2403
Calgary AB T2P 0H7
Tél : 403-817-6700
Téléc : 403-537-9811
Edmonton
10180-101e rue
Bureau 3400
Edmonton AB T5J 3S4
Sans frais : 1-800-229-0575
Téléc : 780-801-5333
Regina
1914, rue Hamilton
Bureau 300
Regina SK S4P 3N6
Tél : 306-586-1727
Téléc : 306-586-1725
Saskatoon
400, 402 - 21st East
Saskatoon SK S7K 0C3
Tél : 306-241-4169
Vancouver
1055, rue Dunsmuir
Bureau 400, Bentall Four
C.P. 49086
Vancouver BC V7X 1G4
Tél : 604-678-2240
Sans frais : 1-866-838-0031
Téléc : 604-678-2241
Winnipeg
1050-201, rue Portage
Winnipeg MB R3B 3K6
Canada
Tél : 204-318-5620
Téléc : 204-318-5621