Passer la navigation
Logo EDC

Rechercher

Rechercher

  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Salle de presse
  • Carrières
  • English

Rechercher

Rechercher

Compte MonEDC

Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

Se connecter ou s'inscrire

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services

...

...

Voir mon compte Accueil MonEDC

Services d'assurance

  • Assurance crédit de portefeuille
  • Assurance crédit selective

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services
Se déconnecter
Contactez - nous
Logo EDC
  • Salle de presse
  • Carrières
  • English
  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Rechercher

    Rechercher

  • Compte MonEDC

    Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

    Se connecter ou s'inscrire

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services

    ...

    ...

    Voir mon compte Accueil MonEDC

    Services d'assurance

    • Assurance crédit de portefeuille
    • Assurance crédit selective

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services
    Se déconnecter
  • Contactez - nous
Ligne d’horizon du centre-ville de Santiago, au Chili, où l’on distingue un mélange de bâtiments modernes et historiques.
  1. ExportActions
  2. Article

Le Chili : un marché d’intérêt pour les exportateurs canadiens

03 juin 2024 Augmenter mes ventes à l'étranger

Précisions au sujet de l’auteur

Dennis Jones

Rédacteur en commerce international à EDC

Dans cet article :

  • Secteurs porteurs
  • Les défis du marché
  • L’entrée sur le marché
  • L’aide d’EDC

Ayant signé une trentaine d’accords de libre-échange lui donnant accès à 65 économies à l’échelle mondiale, le Chili est un pays qui progresse. Stable, prospère et pouvant compter sur un large éventail de ressources industrielles et de secteurs manufacturiers, ce marché est depuis longtemps attrayant pour les entreprises canadiennes.

« Le Chili se mobilise pour la croissance, déclare Jorge Rave, vice-président régional d’Exportation et développement Canada (EDC) pour l’Amérique latine et les Antilles. C’est au cœur de la vision d’avenir du pays et c’est la raison pour laquelle il y a tant de possibilités ici, peut-être plus que dans n’importe quelle autre partie de l’Amérique latine. Nous voyons de grandes possibilités à la fois pour les investissements canadiens et pour l’expertise canadienne, qui peuvent aider les acteurs chiliens à soutenir la croissance dont le pays a besoin. »

Selon Daniel Benatuil, économiste principal et responsable de l’Amérique latine à EDC, le cadre institutionnel robuste du pays, la haute qualité de sa gouvernance et son cadre juridique favorable aux marchés sont les principaux atouts de l’environnement commercial du Chili.

« Les environnements réglementaires et opérationnels sont généralement prévisibles, alors qu’un secteur financier solide, un cadre fiscal crédible et un long historique de gestion macroéconomique prudente constituent d’excellentes assises pour la croissance économique. Conséquemment, le Chili peut se targuer de présenter de faibles risques commerciaux, politiques et souverains, ainsi qu’un faible degré de corruption », explique M. Benatuil.

Relations de longue date avec le Canada

En 1997, nos deux pays ont signé l’Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC). Depuis, le commerce bilatéral a presque quadruplé, dépassant le cap des 3,4 milliards de dollars canadiens en 2022. Le Chili est devenu la principale destination d’investissement du Canada en Amérique du Sud et en Amérique centrale. Grâce à l’ALECC et à nos relations étroites, il est possible d’entrevoir de riches possibilités d’échanges commerciaux et d’investissement pour les entreprises canadiennes.

Malgré une population relativement modeste (19,6 millions d’habitants), le pays comporte un large éventail de secteurs d’exportation, de fabrication et d’investissement. Parmi ses principaux pôles industriels et de ressources, notons les mines et les produits essentiels à la transition énergétique mondiale, les infrastructures (ainsi que la construction durable), la foresterie, l’agroalimentaire et les énergies renouvelables.

Même si le marché intérieur n’est pas très vaste, on retrouve, au sein de nombreux pôles, d’importantes multinationales qui produisent au Chili des biens destinés à l’exportation vers l’Indo-Pacifique et ailleurs. Il est donc important de planifier à long terme et de trouver des moyens de collaborer avec ces grands exportateurs pour avoir la possibilité d’accéder à d’autres marchés.

Secteurs porteurs

« Le Chili est l’une des économies de marché les plus avancées en Amérique latine, déclare Christian Daroch, directeur, Développement des affaires mondial à EDC pour le Chili, dont le bureau se trouve à Santiago. Notre économie est semblable à celle du Canada, dans le sens où elle repose sur les exportations de matières premières, les ressources et les services. »

Selon M. Daroch, les principaux secteurs du Chili sont les suivants :

  • Le plus grand pôle de ressources est l’exploitation minière, en particulier les minéraux stratégiques comme le lithium, l’argent, l’or et le cuivre. À l’échelle mondiale, le Chili produit environ 30 % du cuivre et est l’un des plus grands fournisseurs de lithium.
  • Le secteur forestier chilien est un important exportateur de produits du bois. On y retrouve deux des trois plus grandes sociétés de pâtes et papiers au monde.
  • L’agroalimentaire et le secteur de la pêche forment également un pôle dynamique, et géré selon des principes durables, qui englobe entre autres le vin, les fruits frais et les fruits de mer. Les investisseurs canadiens sont déjà très actifs dans ce secteur.
  • Comme le Chili ne produit pas de combustibles fossiles, il s’est nécessairement tourné vers les énergies propres. Ainsi, il est devenu l’un des marchés les plus avancés au monde dans les domaines de l’énergie solaire, de l’énergie éolienne et du stockage d’énergie. Il y a beaucoup d’investissements dans ces secteurs et de nombreuses entreprises d’envergure internationale participent à différents projets, y compris des entreprises canadiennes.
  • Du côté des infrastructures, les partenariats public-privé (PPP) sont nombreux, bien développés et bénéficient d’importants investissements étrangers (notamment d’entreprises canadiennes). Les projets comprennent des autoroutes, des hôpitaux, des infrastructures urbaines et sociales et d’autres projets. Il existe également des débouchés pour les infrastructures liées aux technologies propres consacrées à l’eau, au dessalement et à la gestion des déchets, ainsi qu’à la fabrication et aux technologies de pointe.

M. Daroch souligne que de nombreuses chaînes d’approvisionnement alimentent ces pôles locaux et régionaux, qui s’intègrent ensuite à des chaînes d’approvisionnement internationales. Les fournisseurs canadiens ont la possibilité de faire partie de ce réseau, mais ils doivent comprendre qu’il existe une forte concurrence de la part des entreprises européennes, japonaises, étatsuniennes et chinoises.

« Il s’agit d’un contexte très concurrentiel et les acheteurs sont exigeants. Ils recherchent la bonne combinaison de prix, de coût lié au cycle de vie du produit et de qualité des services offerts par les fournisseurs sur le marché », explique-t-il.

Vous devriez également consulter

Les hommes d'affaires détiennent une carte du monde
Services économiques d’EDC : rapprocher le Canada des marchés mondiaux

Percer de nouveaux marchés, mondialiser votre entreprise et réduire les risques en toute confiance : les observations et les analyses financières des experts d’EDC peuvent vous y aider.

Les défis du marché

Dans l’analyse trimestrielle des risques pays d’EDC, un outil interactif qui offre des données à jour sur une cinquantaine de marchés, on constate que les notations des risques à court terme, de défaut souverain et d’expropriation du pays varient de faible à relativement faible. De façon plus générale, les défis sont les suivants :

  • L’incertitude économique et politique
    M. Benatuil croit que l’un des plus grands défis des dernières années pour les investisseurs et exportateurs canadiens est l’incertitude politique et liée à l’action publique. On se souviendra que l’agitation sociale de 2019 avait entraîné l’échec de deux tentatives de rédaction d’une nouvelle constitution.

    « Depuis ces événements, le gouvernement tente de modifier ses politiques et de mener des réformes législatives afin de répondre aux revendications sociales de longue date, tout en maintenant la compétitivité à l’échelle internationale et un cadre d’investissement favorable au marché, des efforts qui devraient favoriser la stabilité économique du pays. »

  • La compétitivité
    L’environnement d’affaires est extrêmement concurrentiel. De nombreuses entreprises, tant locales qu’étrangères, se disputent le marché. La proposition de valeur doit être extraordinairement solide pour se démarquer auprès de clients potentiels. Si une entreprise n’arrive pas à présenter une proposition de valeur claire de manière efficace, il est peu probable qu’elle réussisse sur le marché chilien.

  • La culture des affaires
    Au Chili, la culture des affaires est très conservatrice. Les gens d’affaires y sont plus prudents que dans le reste de l’Amérique latine. La négociation des contrats peut prendre plus de temps que ce à quoi vous vous attendez, car vos clients chiliens et leurs avocats examineront attentivement le libellé de chaque clause.Le régime de réglementation est complexe et il y a souvent des retards dans le traitement des documents exigés par le gouvernement et l’obtention des approbations et des permis. Si vous êtes un fournisseur du gouvernement, sachez que son processus d’approvisionnement est particulièrement lent.

  • La sécurité
    La sécurité est devenue un enjeu, surtout dans les grandes villes. Il s’agit d’une préoccupation de plus en plus présente depuis dix ans. Toutefois, cela n’a pas encore nui aux investissements étrangers.
Vue par drone du port et du paysage urbain de Valparaíso, au Chili.

L’entrée sur le marché

Une entreprise canadienne qui perce un marché étranger pour la première fois doit être bien préparée et le Chili ne fait pas exception. Voici certaines choses à savoir :

  • Apprenez-en davantage sur le marché
    Vous aurez besoin de conseils et de renseignements, tant généraux que précis, sur le marché chilien. Pour cela, vous pouvez vous adresser à l’« Équipe Canada » sur place, qui est dirigée par l’ambassade du Canada à Santiago, le Service des délégués commerciaux et EDC : ils connaissent tous le Chili, le droit des affaires en vigueur là-bas et la façon de faire des affaires dans ce marché passionnant et dynamique. Nous recommandons aux investisseurs et aux exportateurs de procéder à un contrôle préalable rigoureux de leurs partenaires chiliens potentiels.

  • Repérez les acteurs locaux
    Dans certains secteurs chiliens, on retrouve principalement de grandes entreprises internationales. Si vous êtes un exportateur ou un investisseur canadien dans l’un de ces secteurs, vous aurez probablement affaire à quelques grands acheteurs qui exercent beaucoup de contrôle sur le marché. Votre stratégie commerciale devra s’adapter, selon que vous vendiez à de grandes entreprises qui exportent la majeure partie de leur production à l’international ou à de plus petits acteurs dont les activités se déroulent principalement sur le marché intérieur chilien.

  • Utilisez nos accords bilatéraux
    N’oubliez pas de profiter de l’ALECC lorsque vous exportez vers le Chili. Sachez également qu’il existe une convention contre la double imposition qui empêche les entreprises canadiennes présentes au Chili d’être imposées dans les deux pays.

  • Établissez une présence locale
    Si vous fournissez des marchandises à des acheteurs chiliens, vous devriez avoir une présence locale, comme une filiale ou un partenaire chilien qui agit à titre d’agent ou de distributeur. Il s’agit d’une condition essentielle à votre succès, car les acheteurs chiliens s’attendent à avoir accès à un service local sur demande pour l’entretien, la réparation et la formation, entre autres. Il serait difficile pour une entreprise canadienne d’exercer des activités au Chili avec succès sans avoir une présence directe sur le marché ou un partenaire local.

  • Armez-vous de stratégies environnementales, sociales et de gouvernance (ESG)
    Le cadre ESG du Chili étant strict, votre entreprise devra mettre en place un programme ESG rigoureux avant de pouvoir entrer sur le marché. Les entreprises chiliennes s’attendront à ce que vous soyez déjà préparé à vous conformer aux exigences ESG particulières de leur secteur.

    Conseiller principal d’EDC en matière d’enjeux environnementaux et sociaux, Santiago Ribadeneira affirme qu’il faut absolument comprendre les exigences ESG pertinentes avant d’arriver au Chili, qu’il s’agisse de certifications environnementales, sociales, de santé, de sécurité ou autres.

    Il exhorte également les exportateurs canadiens à se doter d’un cadre ESG pour répondre à ces exigences, ainsi que d’une stratégie pour le mettre en œuvre au Chili.

    « Votre client chilien ne vous aidera pas à ce niveau. De son point de vue, il s’agit de votre responsabilité et il s’attendra à ce que vous vous conformiez dès votre arrivée. Si vous ne disposez pas d’un cadre ESG clairement articulé et de stratégies de mise en œuvre adaptées, vous ne pourrez probablement pas exercer vos activités au Chili », observe-t-il.

    Il y a certains secteurs, notamment celui de l’extraction, pour lesquels cela est particulièrement important. Chaque société minière, par exemple, est signataire de plusieurs normes internationales. Si votre entreprise a déjà obtenu la certification en vertu de ces normes, vous bénéficierez d’un avantage concurrentiel par rapport aux entreprises qui ne l’ont pas encore fait.

    Enfin, une entreprise chilienne effectuera normalement un contrôle préalable très minutieux des politiques ESG et du comportement d’une entreprise canadienne avant d’entreprendre une relation d’affaires avec elle. Si vous négociez une entente, vous pouvez vous attendre à ce que votre acheteur chilien potentiel examine attentivement vos capacités ESG.

L’aide d’EDC

Si vous avez besoin d’en savoir plus sur la façon de faire des affaires au Chili, communiquez avec EDC. Nous pouvons vous aider à :

  • trouver les spécialistes dont vous avez besoin;
  • organiser une visite au pays;
  • comprendre la culture et vos homologues chiliens;
  • effectuer un contrôle préalable de vos homologues, de leur profil ESG et de leurs obligations éventuelles;
  • vérifier la réputation de vos partenaires potentiels;
  • vérifier les réglementations et les lois qui peuvent s’appliquer à vos exportations ou investissements.

Vous pouvez aussi :

  • Consulter notre Centre aide-export pour explorer le potentiel de croissance de votre entreprise.
  • Explorer nos pages consacrées au Chili et à son économie.
  • Consulter l’analyse trimestrielle des risques pays d’EDC, qui se penche sur les incertitudes économiques dans les pays et à l’échelle mondiale.
  • Établir des liens avec des entreprises ciblées partout dans le monde grâce au Programme de jumelage d’affaires d’EDC.

Et n’oubliez pas de communiquer avec nos partenaires, le Service des délégués commerciaux du Canada et la Chambre de commerce Chili-Canada.

     

Sujets connexes

   

Rédigé par

Dennis Jones portrait, EDC

Dennis Jones

Rédacteur en commerce international à EDC

Recevez le bulletin électronique ExportActions par courriel, ainsi que d’autres renseignements et des messages promotionnels, pour prendre des décisions d’exportation plus sensées.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

                                               

Articles recommandés pour vous

  • Guide
    12 avril 2021
    Femme d'affaires latine dans la rue avec des drapeaux internationaux au-dessus.

    Conseils pour faire bonne figure en Amérique latine

    Maximisez le succès de votre entreprise au Brésil, au Chili, en Colombie, au Mexique et au Pérou

  • Article
    Une personne assise sur une table regarde un ordinateur

    Accords de libre-échange : Mexique et Amérique latine

    Tout savoir sur l’exportation vers le Mexique et l’Amérique latine dans le cadre d’accords de libre-échange.

  • Article
    08 septembre 2025
    Propriétaire d’un café haut de gamme, vêtu d’un tablier, réfléchit devant son ordinateur portable et son carnet en planifiant le menu.

    Indice de confiance commerciale d’EDC : les exportateurs s’adaptent

    L’indice frôle un creux historique alors que les exportateurs s’adaptent aux tensions mondiales

  • Article
    14 mars 2024
    Les employés d'entrepôt vérifient les documents pendant que le chariot élévateur charge l'expédition dans un camion.

    Incoterms 2020 : comprendre la règle en usine

    Un conseiller à l’exportation d’EDC regarde de plus près le premier Incoterm : ENU.

Date de modification : 2024-06-03

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux me désabonner à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci!

Vous recevrez bientôt nos connaissances les plus récentes sur le commerce international.

EDC logo

Explorer les marchés mondiaux

  • Prendre de l’expansion en Indo-Pacifique
  • Exporter en Europe
  • Commencer à exporter
  • Développer vos activités d’exportation
  • Étendre votre présence mondiale

Collaborer avec nous

  • Institutions financières canadiennes
  • Courtiers d’assurance
  • Alliances
  • Fournisseurs
  • Investisseurs

Communiquer avec nous

  • Se renseigner sur les solutions d’EDC
  • Communiquer avec EDC
  • Déposer une plainte
  • Explorer les possibilités d’emploi
Government of Canada EDC Homepage
Exportation et développement Canada
  • Énoncé de confidentialité
  • Transparence et divulgation
  • Mentions légales
  • Accessibilité