Passer la navigation
Logo EDC

Rechercher

Rechercher

  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Programme d’impact commercial
    Personne portant un casque de sécurité et utilisant une tablette dans une installation industrielle pour consulter des informations sur les activités et la chaîne d’approvisionnement.

    Programme d’impact commercial

    Des solutions pour composer avec les tarifs douaniers

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Personne portant un casque de sécurité et utilisant une tablette dans une installation industrielle pour consulter des informations sur les activités et la chaîne d’approvisionnement.

    Programme d’impact commercial

    Des solutions pour composer avec les tarifs douaniers

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Programme d’impact commercial
    Personne portant un casque de sécurité et utilisant une tablette dans une installation industrielle pour consulter des informations sur les activités et la chaîne d’approvisionnement.

    Programme d’impact commercial

    Des solutions pour composer avec les tarifs douaniers

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Par secteur

    Industries

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Défense et sécurité

    Développez vos exportations dans la défense

    Énergie

    Explorer des solutions pour le pétrole et le gaz domestiques

    Industries numériques

    Développez vos exportations numériques

    Mines et minéraux

    Développez votre entreprise dans le secteur minier et des minéraux

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Asie-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Asie-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des fournisseurs de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Personne portant un casque de sécurité et utilisant une tablette dans une installation industrielle pour consulter des informations sur les activités et la chaîne d’approvisionnement.

    Programme d’impact commercial

    Des solutions pour composer avec les tarifs douaniers

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Salle de presse
  • Carrières
  • English

Rechercher

Rechercher

Compte MonEDC

Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

Se connecter ou s'inscrire

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services

...

...

Voir mon compte Accueil MonEDC

Services d'assurance

  • Assurance crédit de portefeuille
  • Assurance crédit selective

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services
Se déconnecter
Contactez - nous
Logo EDC
  • Salle de presse
  • Carrières
  • English
  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Programme d’impact commercial
    Personne portant un casque de sécurité et utilisant une tablette dans une installation industrielle pour consulter des informations sur les activités et la chaîne d’approvisionnement.

    Programme d’impact commercial

    Des solutions pour composer avec les tarifs douaniers

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Personne portant un casque de sécurité et utilisant une tablette dans une installation industrielle pour consulter des informations sur les activités et la chaîne d’approvisionnement.

    Programme d’impact commercial

    Des solutions pour composer avec les tarifs douaniers

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Programme d’impact commercial
    Personne portant un casque de sécurité et utilisant une tablette dans une installation industrielle pour consulter des informations sur les activités et la chaîne d’approvisionnement.

    Programme d’impact commercial

    Des solutions pour composer avec les tarifs douaniers

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Par secteur

    Industries

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Défense et sécurité

    Développez vos exportations dans la défense

    Énergie

    Explorer des solutions pour le pétrole et le gaz domestiques

    Industries numériques

    Développez vos exportations numériques

    Mines et minéraux

    Développez votre entreprise dans le secteur minier et des minéraux

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Asie-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Asie-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des fournisseurs de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Personne portant un casque de sécurité et utilisant une tablette dans une installation industrielle pour consulter des informations sur les activités et la chaîne d’approvisionnement.

    Programme d’impact commercial

    Des solutions pour composer avec les tarifs douaniers

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Rechercher

    Rechercher

  • Compte MonEDC

    Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

    Se connecter ou s'inscrire

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services

    ...

    ...

    Voir mon compte Accueil MonEDC

    Services d'assurance

    • Assurance crédit de portefeuille
    • Assurance crédit selective

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services
    Se déconnecter
  • Contactez - nous
Professionnels discutant du risque de change et de la planification d’un contrat.
  1. ExportActions
  2. Article

Comment gérer le risque de change avant de signer votre prochain contrat d’exportation

27 octobre 2026 Gérer mes risques

Précisions au sujet de l’auteur

Emiliano Introcaso, PACI

Advisor et gestionnaire principal des opérations produits

Dans cet article :

  • Trois façons dont l’exposition aux devises peut se répercuter sur les exportateurs
  • Les lacunes opérationnelles qui peuvent miner la gestion du risque de change
  • Plan d’action pour les exportateurs
  • Élaboration d’un processus de gestion du risque de change
  • Des moyens de gérer le risque de change
  • Lorsque votre nantissement entrave votre capacité à gérer le risque de change
  • Intégrer la gestion des risques de change dans la planification de vos exportations
  • Foire aux questions

Décrocher un client à l’étranger représente une étape importante pour toute entreprise canadienne. Mais lorsque le prix d’une vente est établi dans une devise étrangère (ou que le solde n’est pas réglé en dollars canadiens), la valeur finale de cette transaction peut changer avant que l’argent soit déposé dans votre compte.

Le risque de change survient lorsqu’une entreprise gagne des revenus, engage des coûts ou conclut des contrats dans une devise autre que sa devise d’exploitation. La variation des taux de change entre le moment de l’établissement des prix, la signature du contrat et l’encaissement du paiement peut plomber vos revenus, gonfler vos coûts, assécher vos liquidités et gruger vos marges de profit. Pour en savoir plus sur le sujet, lisez notre article sur la façon dont le risque de change peut nuire à vos profits.

Reconnaître le risque de change n’est que la première étape. Pour soutenir la croissance de leurs ventes à l’étranger, les exportateurs doivent également pouvoir s’appuyer sur un processus systématique : cerner l’exposition, intégrer le risque de change aux prix et aux contrats, choisir les mesures d’atténuation appropriées et assurer un suivi serré.

Le présent article fournit un cadre pratique pour aider les exportateurs à structurer ce processus et à protéger la rentabilité de leurs ventes internationales.

Trois façons dont l’exposition aux devises peut se répercuter sur les exportateurs

L’exposition aux devises ne frappe pas tous les exportateurs de la même façon : elle dépend des devises en jeu, des délais de paiement, de la prévisibilité de la trésorerie et du bénéfice prévu pour chaque vente. Les exemples suivants sont des scénarios hypothétiques et non des études de cas de véritables clients.

Fabricant de pièces automobiles exportant aux États-Unis

Un fabricant de pièces automobiles de l’Ontario obtient un contrat d’une valeur de 500 000 USD.

Lors de la signature du contrat :

  • 1 USD = 1,40 CAD
  • Revenu attendu = 700 000 CAD

Le paiement est reçu 120 jours plus tard, mais entretemps, le dollar canadien s’est déprécié :

  • 1 USD = 1,32 CAD 
  • Revenus touchés = 660 000 CAD

Incidence potentielle : Le client paye à temps, mais le fabricant reçoit 40 000 CAD de moins que prévu en raison de la différence de taux de change.

Mesures à envisager : Évaluer l’exposition avant de fixer le prix final et les modalités de paiement, puis discuter des solutions appropriées avec un fournisseur de services financiers qualifié.

Exportateur de logiciels financiers avec des revenus d’abonnement

Une société canadienne spécialisée dans les logiciels financiers envoie des factures à ses clients en dollars américains et en euros. Les frais d’abonnement, les honoraires de consultation et les autres paiements récurrents en devises étrangères créent une exposition continue.

Incidence potentielle : La fluctuation des taux de change peut réduire la valeur du dollar canadien et rendre plus difficiles la prévision des flux de trésorerie, la planification de l’embauche, le financement des investissements technologiques et les projets d’expansion à l’international.

Mesures à envisager : Prévoir les entrées de fonds par devise et date de règlement, comparer les prévisions aux encaissements réels chaque mois et établir des seuils d’alerte pour ajuster le tir au besoin.

Exportateur de produits alimentaires aux marges faibles

Un fabricant de produits alimentaires québécois exporte des produits en Europe. L’entreprise compose avec des marges relativement faibles et fait déjà face aux fluctuations des coûts du transport, de l’emballage et des produits de base.

Incidence potentielle : Même une légère baisse du cours du dollar peut gruger les marges bénéficiaires déjà minces de chaque vente et compliquer davantage la planification de la trésorerie.

Mesures à envisager : Inclure l’exposition aux devises dans les approbations de prix, passer en revue les modalités de paiement et évaluer la variation du taux de change qu’une transaction peut absorber avant que la marge ne passe sous le seuil visé.

Les lacunes opérationnelles qui peuvent miner la gestion du risque de change

Les pertes liées au change ne sont pas toujours causées par des fluctuations dramatiques du marché. Elles peuvent aussi découler de décisions d’affaires courantes prises sans balises claires, sans seuils précis ou sans mécanisme de suivi.

Le risque de change n’est pas pris en compte lors de l’approbation du devis

L’exposition peut commencer avant la signature d’un contrat. Les décisions en matière de prix devraient tenir compte de la devise de transaction, de la date de paiement prévue, de la marge de profit et de l’effet potentiel de la fluctuation des taux de change.

L’autorité décisionnelle n’est pas clairement définie

Une entreprise doit préciser qui est autorisé à approuver une stratégie de couverture de change, quelles décisions doivent être transmises à un niveau hiérarchique supérieur et dans quel délai l’organisation doit intervenir lorsque l’exposition dépasse un seuil établi.

L’exposition prévisionnelle n’est pas comparée aux transactions réelles

Les prévisions s’ajustent en continu au gré des commandes, des dépenses et des dates de paiement. Comparer l’exposition attendue avec les flux de trésorerie réels permet d’éviter que l’entreprise ne prenne des décisions basées sur des hypothèses dépassées.

Des contrats similaires sont gérés de manière différente

Traiter chaque transaction différemment peut produire des résultats inégaux et rendre les performances financières plus difficiles à expliquer. Une approche documentée favorise la cohérence tout en permettant des exceptions appropriées.

L’entreprise n’a pas de seuil d’exposition

Toutes les transactions ne nécessitent pas le même traitement. L’établissement de seuils basés sur la valeur, les échéanciers, la concentration des devises ou la sensibilité des marges peuvent aider l’entreprise à prioriser ses risques les plus importants.

La politique de change n’est pas révisée concurremment à l’expansion de l’entreprise

Pénétrer de nouveaux marchés, accepter de nouvelles devises ou signer de plus importants contrats peut modifier le profil de risque de l’entreprise. La politique doit évoluer en conséquence.

Plan d’action pour les exportateurs

Utilisez cette séquence pour transformer la connaissance des devises en un réflexe opérationnel au quotidien.

Calendrier d’interventionMesure prioritaireVotre prochaine étape
Commencez dès maintenant : optimisez la visibilité1. Cartographiez votre expositionList upcoming foreign currency inflows, outflows, amounts and payment dates; separate committed from forecast transactions. 
2. Priorisez vos risques les plus importantsConcentrez-vous sur les devises liées aux transactions les plus importantes, aux échéanciers les plus longs, à la plus grande concentration ou aux marges les plus minces.
3. Passez en revue vos prix et vos modalités de paiementExplorez les dépôts, les paiements par étapes, les cycles de paiement plus courts, les marges de tarification appropriées et les clauses contractuelles pertinentes.
Au cours des 30 à 90 prochains jours : acquérez une discipline4. Élaborez une politique de changeDéfinissez les responsabilités, la tolérance au risque, les seuils, les approches approuvées, la production de rapports et la fréquence des examens.
5. Améliorez les prévisionsFaites le suivi des entrées et sorties de fonds en devises étrangères attendues dans une prévision mensuelle, puis rapprochez la prévision avec l’activité réelle.
6. Passez en revue les interventions possiblesRenseignez-vous auprès de partenaires financiers qualifiés sur les approches opérationnelles et financières appropriées, les coûts, les limites et des exigences en matière de nantissement.
En continu : renforcez votre résilience7. Intégrez le risque de change dans la planification de vos exportationsTenez compte de l’exposition aux devises lors de l’établissement des prix dans les contrats, de la sélection des marchés, de l’évaluation des acheteurs et de l’analyse des occasions d’affaires.
8. Assurez une surveillance constantePlanifiez des examens et étudiez les différences importantes entre l’exposition prévisionnelle et l’exposition réelle.
9. Protégez votre fonds de roulementÉvaluez les solutions qui peuvent réduire la pression en matière de nantissement et préserver les liquidités pour les opérations et la croissance.


 

Découvrez votre prochaine occasion de croissance à l’international

Joignez-vous aux 95 000 chefs d’entreprise canadiens qui percent de nouveaux marchés et gèrent les risques grâce à EDC.

Pourquoi voulons-nous connaître votre adresse électronique professionnelle? Cela nous permettra d’adapter nos communications, l’information la plus actuelle que nous vous transmettons et notre offre de solutions pour qu’elles répondent aux besoins de votre entreprise. Si vous n’avez pas d’adresse de courriel professionnelle ou ne souhaitez pas la divulguer, vous conserverez tout de même l’accès à nos ressources et à nos informations.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Découvrez votre prochaine occasion de croissance à l’international

Joignez-vous aux 95 000 chefs d’entreprise canadiens qui percent de nouveaux marchés et gèrent les risques grâce à EDC.

Merci! Veuillez fournir des informations supplémentaires pour que nous puissions personnaliser votre contenu.

Quel est votre chiffre d’affaires annuel?
Icon

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

Chargement

Chargement

Nous vous remercions d’avoir présenté une demande de couverture aux termes de votre Marge PSG.

EDC donnera suite à votre demande dans les cinq prochains jours ouvrables. Si la couverture demandée dépasse les paramètres approuvés au titre de votre Marge PSG, EDC pourrait exiger des renseignements supplémentaires lui permettant d’évaluer les risques possibles et nécessiter un délai supplémentaire pour traiter votre demande.

Élaboration d’un processus de gestion du risque de change

Les étapes suivantes viennent préciser le plan d’action et peuvent être adaptées aux objectifs d’exportation, au modèle d’affaires et à la tolérance au risque de l’entreprise.

Cartographie de l’exposition : engagements et prévisions

L’exposition engagée se rapporte aux transactions étayées par des contrats signés, des bons de commande ou des factures. L’exposition prévisionnelle se rapporte aux ventes ou aux dépenses prévues qui n’ont pas encore été finalisées.

Pour chaque devise, déterminez ce qui suit :

  • Les revenus et dépenses attendus;
  • Les valeurs de la transaction;
  • Les dates de soumission du devis, de la signature du contrat et de l’encaissement du paiement;
  • Les tendances saisonnières;
  • La concentration de la clientèle ou des marchés;
  • La part de l’exposition qui est déjà engagée et celle qui est prévisionnelle.

Mesurer l’incidence financière potentielle

Estimez comment une variation plausible des taux de change pourrait influencer les revenus, les coûts, les liquidités et les marges bénéficiaires. Cette analyse peut aider l’entreprise à déterminer les expositions qui sont importantes et le degré d’incertitude qu’elle est prête à accepter.

Faire le point sur la tarification, les modalités de paiement et les clauses contractuelles

Les produits financiers ne sont pas le seul moyen de gérer l’exposition. Selon son modèle d’affaires et son pouvoir de négociation, l’exportateur pourrait être en mesure de :

  • faire correspondre les revenus et les dépenses libellés dans la même devise;
  • demander un dépôt ou des paiements par étapes;
  • raccourcir les délais de paiement;
  • tenir compte du risque de change lors de l’établissement des prix;
  • inclure des clauses contractuelles appropriées concernant une variation importante des devises;
  • prendre en considération l’incidence de la facturation en dollars canadiens (plutôt que dans la devise du client) sur sa compétitivité.

Établir une politique de change

Pour obtenir un cadre plus détaillé, consultez le guide d’EDC sur l’élaboration d’une politique de change.

Votre politique devrait définir ce qui suit :

  • La personne responsable de repérer et de signaler l’exposition;
  • La personne habilitée à approuver une décision en matière de taux de change;
  • Les devises et les transactions qui sont couvertes;
  • La tolérance au risque de l’entreprise;
  • Les seuils d’exposition qui déclenchent un examen ou une intervention;
  • Les approches opérationnelles et financières approuvées;
  • Les exigences en matière de production de rapports et de documentation;
  • La fréquence à laquelle la politique sera révisée.

Évaluer les solutions à privilégier

Les exportateurs ont tout intérêt à analyser leur situation avec un expert financier qualifié, à comparer les instruments de couverture de change et à renforcer leur stratégie en la matière. La pertinence, le coût et la disponibilité de chaque approche dépendent de l’entreprise, de la taille de la transaction, des devises, des délais, de la tolérance au risque et du fournisseur de services financiers.

Surveiller et s’adapter

Comparez l’exposition prévisionnelle aux transactions réelles, passez en revue les écarts importants et révisez votre approche à mesure que les ventes, les coûts, les contrats et les marchés changent. L’Analyse trimestrielle des risques pays d’EDC peut aider les exportateurs à surveiller la volatilité des devises et d’autres risques liés aux marchés.

Des moyens de gérer le risque de change

Besoins de l’entrepriseApproche à discuter
Faire correspondre les revenus et les dépenses en devises étrangèresLa couverture naturelle : Structurez les entrées et sorties de fonds dans la même devise selon la faisabilité commerciale.
Garantir la valeur d’un paiement futur connuLe contrat à terme : Établissez un taux de change pour une transaction future précise.
Préserver la souplesse pour une transaction incertaineL’option sur devises : Obtenez le droit, mais pas l’obligation, d’échanger des devises à un taux convenu, généralement pour un certain coût.
Effectuer une conversion de devise immédiateOpération au comptant : Échangez des devises au taux du marché en vigueur pour une livraison quasi immédiate.


Ces exemples sont des renseignements généraux et ne constituent pas des conseils financiers. Les exportateurs devraient valider toute stratégie de change auprès de professionnels financiers qualifiés avant de s’engager.

Lorsque votre nantissement entrave votre capacité à gérer le risque de change

Certains accords de change peuvent exiger un nantissement, selon l’exportateur, l’institution financière et le type de contrat. Pour une entreprise en pleine croissance, cela peut amenuiser le fonds de roulement disponible pour les stocks, la paie, la production, l’exécution des contrats et l’expansion.

La Garantie de facilité de change d’EDC ne couvre pas l’exposition au changement des devises et ne protège pas contre la fluctuation des taux de change. Elle fournit plutôt une garantie à l’institution financière de l’exportateur qui peut réduire le nantissement exigé pour les contrats de change admissibles. La Garantie de facilité de change agit en synergie avec l’institution financière et la stratégie de change de l’exportateur. L’admissibilité, la couverture et les exigences dépendent de l’entreprise, de la transaction, de l’institution financière et des modalités d’EDC.

Protégez votre fonds de roulement tout en gérant le risque de change

Apprenez comment la Garantie de facilité de change d’EDC peut aider les exportateurs canadiens admissibles à répondre aux exigences de nantissement associées aux contrats de change et à préserver plus de liquidités pour les opérations et la croissance internationale.

Intégrer la gestion des devises dans la planification des exportations

Une bonne gestion du risque de change ne consiste pas à tenter de prédire les fluctuations des devises. Elle consiste plutôt à intégrer des responsabilités claires, des seuils de tolérance au risque et un suivi rigoureux au cœur de l’établissement des prix, des processus contractuels et des prévisions financières.

Cette discipline peut aider les exportateurs à protéger leurs marges et à poursuivre leur croissance internationale en toute confiance.

Foire aux questions

Comment puis-je calculer le risque de change net de mon entreprise ?

Pour une période définie, additionnez les entrées de fonds en devises étrangères que vous prévoyez recevoir et soustrayez les sorties de fonds prévues dans cette même devise. Tenez compte de la valeur et de l’échéancier des transactions et distinguez les transactions déjà engagées de l’activité prévue. Un professionnel financier qualifié peut vous aider à valider vos calculs et leurs répercussions.

À quelle fréquence un exportateur devrait-il examiner son exposition au risque de change ?

La fréquence des examens doit refléter le volume des transactions, les délais de paiement, la concentration des devises et les changements importants dans vos activités ou le marché. Bien des entreprises procèdent à un examen mensuel tout en surveillant plus fréquemment les transactions importantes ou urgentes.

Dans quelles circonstances le nantissement peut-il devenir un problème dans une stratégie de change ?

Une institution financière peut exiger un nantissement pour certains accords de change. Le montant et la forme du nantissement dépendent de l’exportateur, du fournisseur et du contrat. Les exportateurs devraient se renseigner sur ces exigences lorsqu’ils comparent les approches et examiner l’incidence des nantissements sur les liquidités disponibles pour les opérations et la croissance.

     

Sujets connexes

   

Rédigé par

Emiliano Introcaso portrait, EDC

Emiliano Introcaso, PACI

Advisor et gestionnaire principal des opérations produits

Emiliano Introcaso, PACI - LinkedIn


 

                                               

Articles recommandés pour vous

  • Article
    09 octobre 2025
    Une femme d'affaires souriante portant des lunettes travaillant sur un ordinateur portable à un bureau dans un bureau moderne.

    Comment gérer le risque de change avant qu’il n’affecte vos profits

    Découvrez des stratégies de couverture et Garantie EDC pour protéger votre fonds de roulement.

  • Webinaire
    Deux hommes en complet bleu foncé appuyés contre une fenêtre.

    Croître et conquérir : stratégies marketing à l’étranger

    Apprenez comment une stratégie de marketing internationale constitue un avantage pour stimuler la croissance.

  • Guide
    21 octobre 2026
    Des entrepreneurs analysant les données financières mondiales

    Marchés financiers mondiaux

    Suivez l’évolution des marchés internationaux qui importent le plus pour vos activités. Obtenez les plus récents renseignements financiers et macroéconomiques liés aux marchés développés et émergents.

  • Guide
    21 octobre 2026
    Un ingénieur albertain en tenue de sécurité inspecte le sol près du vérin d'un puits de pétrole

    Gérer la volatilité grâce au Suivi des produits de base d’EDC

    Il est important d’être bien préparé : le cours des produits de base peut avoir une incidence sur les exportations, le commerce mondial et votre entreprise.

Date de modification : 2026-10-27

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux me désabonner à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci!

Vous recevrez bientôt nos connaissances les plus récentes sur le commerce international.

EDC logo

Explorer les marchés mondiaux

  • Prendre de l’expansion en Asie-Pacifique
  • Exporter en Europe
  • Commencer à exporter
  • Développer vos activités d’exportation
  • Étendre votre présence mondiale

Collaborer avec nous

  • Institutions financières canadiennes
  • Courtiers d’assurance
  • Alliances
  • Fournisseurs
  • Investisseurs

Communiquer avec nous

  • Se renseigner sur les solutions d’EDC
  • Communiquer avec EDC
  • Déposer une plainte
  • Explorer les possibilités d’emploi
  • Abonnez-vous aux newsletters d'EDC
Government of Canada EDC Homepage
Exportation et développement Canada
  • Énoncé de confidentialité
  • Transparence et divulgation
  • Mentions légales
  • Accessibilité
  • Plan du site