Skip navigation
Exportation et développement Canada (E D C)
  • English
  • Compte MonEDC

    • MonEDC profil
    • Mon tableau de bord
    Déconnexion de MonEDC

    Connexion ou inscription…

    • Savoirs et conseils (MonEDC)
    • Assurance crédit
    • Assurance crédit de portefeuille
    • Factures et relevés de compte
    • Assurance crédit sélective
    • Autres comptes d’EDC
    • Assurance et cautionnement de contrats (EDC en Direct)
    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Fournisseurs de services
  • Contactez - nous
  • Exporter

    Explorez de nouvelles opportunités pour étendre votre base de clients, augmenter vos revenus et maximiser vos profits.

    Bienvenue à EDC

    • Se lancer dans l'exportation
    • Diversifier ses marchés d'exportation

    Expertise commerciale

    • Technologies propres
    • L'entrepreneuriat autochtone
    • Femmes en commerce
    • L’entrepreneur noir
  • Nos solutions

    Gérez les risques liés à l’exportation et accédez aux capitaux et financements pour développer votre entreprise.

    Gérer les risques

    • Programme d'impact commercial d'EDC
    • Assurance crédit
    • Assurance crédit sélective
    • Assurance crédit portefeuille
    • Assurance pour cautionnement bancaire

    Obtenir du financement

    • Investissements
    • Programme d’investissement de contrepartie
    • Programme d’investissement pour le commerce inclusif
    • Prêts directs
    • Financement acheteur
    • Financement structuré et de projets

    Augmenter le fonds de roulement

    • Garanties de fonds de roulement
    • Programme de garanties d’exportations
    • Marge pour garanties de cautionnements bancaires
    • Garantie de facilité de change
    • Programme de prêts à l’expansion internationale
    • Cautionnements d’assurance

    Produits du savoir et services consultatifs

    • MonEDC
    • Aide à L’Exportation et Conseils sur le Commerce
    • Vérification D’Entreprises Internationales
    • Trouver des Transitaires Qualifiés
    • Apprentissage d’EDC | FITT
    • Trouvez des débouchés à l’étranger
  • Info-pays et info-économies

    Faites des recherches sur les marchés internationaux et accédez aux avis d’experts sur les tendances du commerce mondial.

    Recherche par pays ou marché

    • Voir tous les pays et marchés
    • Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique
    • Renseignements sur les marchés européens
    • Renseignements sur le marché américain

    Analyses et conseils d’experts

    • Services économiques d’EDC : rapprocher le Canada des marchés mondiaux
    • Perspectives économiques mondiales
  • ExportActions

    Explorez notre collection de ressources gratuites conçues pour vous donner l’information dont vous avez besoin pour réussir sur les marchés internationaux.

    Parcourir l'information

    • Conseils et expertise
    • Webinaires et événements
    • Balados
    • Inscrivez-vous pour recevoir les ressources d’EDC directement dans votre boîte de réception

    Sujets populaires

    • Diversifier les marchés
    • Gérer les tariffs
  • À propos de nous

    Apprenez-en plus sur Exportation et développement Canada (EDC), une société d’État qui aide les entreprises canadiennes de toutes tailles à réussir à l’international.

    À propos d'EDC

    • Profil de la Société
    • Gestion et gouvernance
    • Transparence et divulgation
    • Rapports de la Société
    • Salle de presse
    • Déposez une plainte

    Facteurs environnementaux, sociaux et de gouvernance

    • Les facteurs ESG à EDC
    • Environnement
    • Société
    • Gouvernance ESG

    Faire partie de notre équipe

    • Carrières
    • Programmes pour les étudiants
    • Approvisionnement
  • Connexion

    • MonEDC profil
    • Mon tableau de bord
    • Déconnexion de MonEDC

    Connexion ou inscription…

    • Savoirs et conseils (MonEDC)

    Assurance crédit

    • Assurance crédit de portefeuille
    • Factures et relevés de compte
    • Assurance crédit sélective

    Autres comptes d’EDC

    • Assurance et cautionnement de contrats (EDC en Direct)
    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Fournisseurs de services
  • English
Deux hommes, l’un portant un gilet de sécurité et des gants tout en tenant un numériseur, l’autre vêtu de façon décontractée, ainsi qu’une femme en tenue de bureau décontractée tenant une tablette, dans un grand entrepôt rempli de boîtes.
  1. ExportActions
  2. Article

L’importateur attitré : stratégie pour les tarifs douaniers

15 juillet 2025 Percer des marchés cibles

Précisions au sujet de l’auteur

Emiliano Introcaso, PACI

Advisor et gestionnaire principal des opérations produits

Dans cet article :

  • Qu’est-ce qu’un importateur attitré?
  • Les principales responsabilités de l’importateur attitré
  • Les qualifications d’un importateur attitré
  • Les Incoterms et l’importateur attitré
  • Se préparer aux tarifs douaniers en tant qu’importateur attitré
  • Les avantages des Incoterms
  • Des mesures concrètes pour atténuer les risques liés à l’importateur attitré
  • Ressources supplémentaires

Devenir importateur attitré est une stratégie à laquelle de nombreux exportateurs font appel. Et cela n’a jamais été aussi pertinent que maintenant, alors que les tarifs douaniers continuent de compliquer le processus de vente aux États-Unis.

En comprenant le rôle de l’importateur attitré, tout en tirant parti des Incoterms, vous pouvez potentiellement atténuer les risques liés aux tarifs douaniers, clarifier les responsabilités de chacun, rationaliser vos opérations et vous assurer d’être conforme aux réglementations commerciales.

Les Incoterms sont des termes du commerce international qui définissent les parties responsables de l’expédition, de l’assurance, des douanes et des risques à chaque étape d’un envoi. Ils clarifient les responsabilités de l’acheteur et du vendeur et définissent le moment où les risques sont transférés entre les parties dans une transaction. Ils sont importants, car lorsqu’ils sont utilisés correctement, ils garantissent des transactions plus fluides et plus prévisibles, ce qui est particulièrement important lors du passage aux frontières.

Qu’est-ce qu’un importateur attitré?

Une femme d’affaires pointant vers une feuille de papier avec un stylo, assise à côté d’un homme d’affaires regardant cette feuille, les mains sur un ordinateur portable, dans un bureau.


L’importateur attitré est la personne responsable de s’assurer que les marchandises importées sont conformes à toutes les réglementations douanières et commerciales du pays de destination. Bien que son nom suggère qu’il doit s’agir de l’importateur, il peut en fait être la personne qui expédie les marchandises ou la personne qui les reçoit. Il peut également s’agir d’une entité.

L’importateur attitré joue un rôle important dans la conformité relative aux douanes et aux tarifs douaniers, parce que cette personne ou entité assume la responsabilité, veille à la conformité aux divers règlements et modalités des accords commerciaux et s’assure que les documents sont en ordre.

« Vos dossiers au Canada doivent être en règle et transparents, sinon quelqu’un va dire : “Qu’y avait-il dans cette boîte?”, ce qui pourrait déclencher une vérification et une inspection », explique Greg Henderson, copropriétaire et fondateur d’Exportspark Services inc., professionnel accrédité en commerce international et formateur accrédité sur les Incoterms.

Les principales responsabilités de l’importateur attitré

En plus de veiller à la conformité avec toutes les réglementations d’importation, l’importateur attitré :

  • est responsable de corriger tout problème qui se pose dans la transaction;
  • paye tous les droits (les tarifs douaniers sont un type particulier de droits), taxes et autres frais applicables;
  • s’assure que tous les documents sont en ordre des deux côtés de la frontière;
  • tient un registre des transactions;
  • s’assure de la conformité avec les autorités douanières et de protection des frontières du pays qui reçoit les marchandises;
  • assure le respect des règles d’origine si l’on invoque un accord de libre-échange et des règlements connexes du pays destinataire (par exemple, si un bien est destiné aux États-Unis et est assujetti aux règlements de la Food and Drug Administration).

Les qualifications d’un importateur attitré

Si vous détenez une entreprise canadienne, vous pouvez être importateur non-résident aux États-Unis, par exemple, mais vous devez vous inscrire à la fois pour obtenir un numéro d’importateur et pour ouvrir un dossier auprès du Trésor étatsunien, afin de pouvoir payer les tarifs douaniers et taxes applicables. La situation peut devenir plus compliquée selon le type de marchandises vendues et les règles et règlements régissant ces produits.

« L’importateur attitré remplit de nombreuses fonctions distinctes, mais fondamentalement, il devient responsable de l’importation, soit des procédures, des processus, des certifications et de l’exécution des obligations en ce qui concerne le déplacement de ce produit dans ce pays, affirme Greg Henderson. C’est un énorme avantage pour le destinataire des marchandises que l’expéditeur ou le vendeur soit entièrement responsable. »

Il soutient que les exportateurs doivent décider s’ils agissent comme leur propre importateur attitré. En fin de compte, il s’agit de savoir si vous avez une bonne compréhension de tous les aspects du travail à accomplir. Si vous décidez que ce n’est pas le cas, vous pouvez également désigner un courtier en douane pour agir comme importateur attitré dans le pays de destination.

Carley Mortimer, gestionnaire principale de produits du savoir à EDC, cite un exemple concret où un exportateur canadien vers les États-Unis était l’importateur attitré et s’est retrouvé dans une situation désavantageuse.

« Après les changements apportés cette année aux politiques et aux réglementations commerciales qui ont eu une incidence sur son produit, il s’est retrouvé avec environ 45 000 $ en droits de douane à payer, ce qui peut nuire grandement aux flux de trésorerie d’une entreprise », explique-t-elle.

« Les politiques commerciales peuvent toujours changer et, par conséquent, si vous ne surveillez pas de près les réglementations qui peuvent toucher votre produit ou votre entreprise lors de l’exportation ou ne restez pas au courant de celles-ci, vous pourriez être tenu responsable des conséquences financières ou juridiques en tant qu’importateur attitré », poursuit-elle.

M. Henderson affirme que lorsque vous exportez vers les États-Unis, il est important de connaître votre chaîne d’approvisionnement de fond en comble. Si ses origines se situent au Canada, aux États-Unis ou au Mexique, être l’importateur attitré vous donne le contrôle du processus d’exportation, qui est exempt de tarifs douaniers en raison de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM).

Dans les cas où il y a des tarifs douaniers parce qu’une partie de votre chaîne d’approvisionnement est hors du champ d’application de l’ACEUM, que votre produit n’est pas visé par l’accord ou qu’il est assujetti à l’imposition récente de tarifs douaniers par le président Trump, en tant qu’importateur attitré, vous pouvez déterminer les tarifs douaniers qui s’appliquent et ajuster vos prix en conséquence.

Les Incoterms et l’importateur attitré

Les Incoterms (forme abrégée d’International commercial terms) sont des acronymes à trois lettres qui peuvent être utilisés dans les contrats de vente mondiaux pour indiquer clairement qui est responsable de chaque étape de la transaction. Ils ont été créés par la Chambre de commerce internationale en 1936 pour donner au monde des affaires un langage standard pour les factures, les accords commerciaux et les documents juridiques. De par leur nature, ils entraînent automatiquement des obligations, imposant un niveau variable de responsabilités, d’obligations et d’exigences au vendeur qui expédie ou à l’acheteur qui reçoit.

« Les Incoterms ont été créés parce qu’il n’y avait pas vraiment de moyen facile d’expliquer qui paye pour l’expédition, qui importe, qui exporte, autre que de l’écrire dans un document juridique de six pages », explique M. Henderson.

Pour sa part, Mme Mortimer dit que le rôle d’importateur attitré et les Incoterms sont des outils que les exportateurs peuvent exploiter d’une manière qui leur convient.

« Bien que certains exportateurs préfèrent avoir plus de contrôle ou proposer à leurs acheteurs un processus simplifié en agissant en tant qu’importateur attitré, d’autres préfèrent atténuer leur niveau de risque ou leur exposition aux responsabilités, mentionne-t-elle. Les Incoterms peuvent être utilisés pour profiter davantage au vendeur (EXW) ou à l’acheteur (DDP), ou d’une façon intermédiaire afin de satisfaire le niveau de risque ou de responsabilité des deux parties. »

Au total, il y a 11 Incoterms. Il est important de bien choisir celui qui vous convient. Voici quelques-uns des termes les plus courants où le rôle de l’importateur attitré est essentiel.

DDP (rendu droits acquittés) : L’utilisation de ce terme donne au vendeur la plupart des obligations, notamment le règlement de tous les coûts de livraison des marchandises à la destination convenue et l’accomplissement des formalités d’importation et d’exportation, de même que le paiement des frais, des droits et des taxes. Le vendeur n’a pas à assurer les marchandises pour le prétransport ou le transport principal. L’acheteur n’assume aucun risque ou coût jusqu’à ce que les marchandises soient rendues à son lieu d’affaires. Remarque : DDP est le seul Incoterm qui oblige le vendeur à payer le dédouanement et les taxes d’importation.

FCA (franco transporteur) : Le vendeur est responsable du dédouanement des exportations et de la livraison des marchandises au transporteur à la destination convenue. Le vendeur paye le coût de l’inspection préalable à l’expédition, des licences d’exportation et des formalités douanières, mais c’est l’acheteur qui paye pour les formalités et les droits d’importation.

EXW (en usine) : Le vendeur met les marchandises à disposition dans ses locaux. L’acheteur est responsable de tous les coûts et risques liés à l’acheminement des marchandises des locaux du vendeur à leur destination finale.

Se préparer aux tarifs douaniers en tant qu’importateur attitré

Le rôle d’importateur attitré comporte de nombreuses responsabilités, mais en tant qu’exportateur, si vous l’endossez, vous pouvez atténuer l’impact financier des tarifs douaniers en veillant à la conformité, en évitant les pénalités et en intégrant les coûts supplémentaires à votre prix dès le départ.

« Même si l’exportateur canadien doit assumer une certaine responsabilité en tant qu’importateur attitré non résident, cela pourrait procurer une meilleure expérience client à l’acheteur final, ainsi qu’une surveillance et un contrôle accrus des marchandises jusqu’à leur libération », dit Mme Mortimer.

Les avantages des Incoterms

  • Ils définissent clairement l’accord avec votre acheteur.
  • Ils peuvent aider à limiter les litiges concernant la logistique.
  • Ils réduisent les risques, puisque tout est clairement énoncé dans l’Incoterm.
  • Ils rendent la préparation aux tarifs douaniers plus efficace, parce que l’Incoterm définit clairement le moment du transfert du risque entre les parties lors d’une transaction.

Remarque : Un seul Incoterm peut être utilisé dans une transaction.

Il est également important de noter qu’il existe des seuils appelés « de minimis » qui sont fixés par le pays destinataire. Tout ce qui est en dessous de ce seuil peut être expédié tout en étant exempt de droits, de taxes ou de la nécessité de faire appel à un courtier en douane, explique Alan Dewar, vice-président à la direction de GHY International, une maison de courtage en douane.

Pour les Canadiens qui exportent vers les États-Unis, par exemple, le seuil de minimis est de 800 $, de sorte que toute expédition d’une valeur inférieure s’effectue en franchise de droits. Le président Donald Trump a supprimé les seuils de minimis pour la Chine et Hong Kong, puis a suggéré de faire de même pour le Canada. Il ne l’a pas encore fait. Même avec des seuils de minimis, il y a toujours des exceptions, comme l’alcool aux États-Unis.

« La valeur de minimis sur les différents marchés peut varier considérablement. Par conséquent, il faut toujours s’assurer, en tant qu’exportateur, que vous connaissez ce seuil sur le marché vers lequel vous exportez si vous cherchez à profiter des règlements en la matière », explique Mme Mortimer.

Pour en savoir plus sur les différences entre les seuils de minimis d’un marché à l’autre, consultez la liste des 100 pays de la Global Express Association (en anglais seulement).

Des mesures concrètes pour atténuer les risques liés à l’importateur attitré

Effectuez votre contrôle préalable : Pour être certain de comprendre les implications de la prise en charge de la responsabilité en tant qu’importateur attitré, renseignez-vous sur les règlements d’importation de votre produit sur le marché vers lequel vous exportez.

Veillez à connaître les documents exigés : Assurez-vous que vous comprenez bien les exigences relatives aux documents requis pour le dédouanement de vos marchandises, ainsi que le paiement des droits et taxes. Il est essentiel de conserver des registres méticuleux des documents d’importation, de même que des preuves de paiement des droits et taxes.

Utilisez les Incoterms : L’utilisation d’Incoterms est une bonne stratégie pour atténuer les risques, à condition de choisir le bon. Il est important d’éviter les erreurs de conformité en définissant correctement vos responsabilités en tant qu’importateur attitré et l’une des meilleures façons de le faire est d’utiliser les Incoterms.

Passez en revue les codes SH : Lorsque vous expédiez des marchandises à l’extérieur du Canada, vous devez utiliser des codes du Système harmonisé précis, qui font partie d’un système numérique normalisé élaboré par l’Organisation mondiale des douanes pour identifier et classer les produits faisant l’objet d’échanges commerciaux à l’international. Ils sont régulièrement mis à jour, dit M. Henderson; il est donc judicieux de vérifier les codes deux fois plutôt qu’une dans la nomenclature canadienne des exportations.

Communiquez avec les douanes : Fixez un rendez-vous téléphonique avec les autorités douanières du pays de destination pour passer en revue les exigences et obligations de l’importateur attitré, ou investissez dans la formation prodiguée par un consultant spécialisé dans l’importation de marchandises dans ce pays.

Consultez un expert : Si vous ne pensez pas pouvoir vous orienter seul dans ce dédale, ayez recours à un expert comme un courtier en douane qualifié, par exemple. « Chaque scénario est unique, avec ses propres avantages et inconvénients. Il est donc fortement recommandé de consulter un expert en conformité commerciale, un courtier en douane ou un conseiller juridique pour évaluer votre situation », considère M. Dewar.

Mme Mortimer abonde dans le même sens : « Pour les exportateurs canadiens qui ne sont pas aussi familiers ou bien outillés dans ce domaine du commerce international, il pourrait s’agir d’un grand projet à gérer, surtout s’ils exportent vers plusieurs marchés. Il est toujours fortement recommandé aux exportateurs de travailler avec un courtier en douane qualifié ou un professionnel du commerce international qui a l’expertise nécessaire pour les accompagner là-dedans. »

Investissez dans un logiciel : Si votre budget le permet, il y a diverses entreprises qui proposent des logiciels adaptés aux exportateurs, explique M. Dewar, notamment des outils de vérification de l’origine pour l’établissement des tarifs douaniers, comme Info-Tarif Canada, qui est fourni par le gouvernement canadien.

Ressources supplémentaires

Il existe de nombreux outils pour vous renseigner davantage, entre autres :

  • Le webinaire d’EDC Tarifs et règlements douaniers : mode d’emploi
  • Notre guide Comprendre les Incoterms et le webinaire gratuit sur le sujet
  • Le cours de formation aux Incoterms offert par EDC et le Forum pour la formation en commerce international (FITT)
     

Vous devriez également consulter

Des gens d’affaires négocient un contrat.
Webinaire
Tarifs et règlements douaniers : mode d’emploi

Règlements commerciaux, exigences douanières et contrats internationaux : nos conseils d’expert

     

Sujets connexes

   

Rédigé par

Emiliano Introcaso portrait, EDC

Emiliano Introcaso, PACI

Advisor et gestionnaire principal des opérations produits

Recevez le bulletin électronique ExportActions par courriel, ainsi que d’autres renseignements et des messages promotionnels, pour prendre des décisions d’exportation plus sensées.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

                                               

Articles recommandés pour vous

  • Article
    02 juin 2025
    Camion de transport roulant sur l’autoroute et passant sous le panneau annonçant la frontière entre les États-Unis et le Canada.

    FAQ : Impact des tarifs douaniers sur les entreprises canadiennes

    Impact des tarifs douaniers : découvrez les programmes de soutien et des stratégies de conformité.

  • Article
    12 juin 2025
    Un homme d’affaires signe un document sur une tablette que tient une femme d’affaires dans un entrepôt.

    L’importance accrue des courtiers en douane en commerce international

    Le courtier en douane : votre partenaire pour exporter en vous conformant à la réglementation

  • Article
    30 juin 2025
    Une femme portant des vêtements décontractés, tenant une tablette et un stylet, souriant à la caméra dans une salle d'inventaire bien organisée.

    Un guide pour comprendre la terminologie du commerce international

    Un guide sur les termes clés du commerce international pour les exportateurs canadiens.

Date de modification : 2025-07-15

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux me désabonner à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci!

Vous recevrez bientôt nos connaissances les plus récentes sur le commerce international.

Partenaires et investisseurs

  • Investisseurs
  • Institutions financières canadiennes
  • Courtiers d'assurance

Communautés

  • Nos alliances
  • Salle de presse

Des questions?

  • Contactez-nous
Government of Canada EDC Homepage
Exportation et développement Canada
  • Énoncé sur la confidentialité et les témoins
  • Mentions légales
  • Accessibilité