Ecobee, an export development canada cleantech export star, is finding new ways to help cities become more sustainable